Ở Ishibekoji, con đường không mở ra hết trong một cái nhìn. Nền đá chạy giữa hai hàng vách gỗ, rồi khuất sau một góc ngoặt. Phần chân tường xếp đá sẫm màu, phía trên là những tấm gỗ nâu và mái ngói thấp. Chỉ một lối rẽ khỏi khu phố quanh Kodaiji, cảnh vật đã thu lại vừa bằng chiều rộng của một con ngõ. Ishibekoji đáng nhớ từ những chi tiết nhỏ như thế.
Một con ngõ có tuổi đời khác với vẻ ngoài
Theo giới thiệu của Hiệp hội thương mại Gion, cảnh ngõ Ishibekoji hình thành từ cuối thời Meiji đến thời Taisho. Vì thế, vẻ cổ kính của nơi này không đồng nghĩa với việc toàn bộ con đường đã có từ thời kinh đô Heian.
Một chi tiết thú vị là một phần đá lát được chuyển từ hệ thống xe điện mặt đất Kyoto sau khi hệ thống này bị dỡ bỏ. Những phiến đá từng thuộc một phần giao thông đô thị lại góp mặt trong khung cảnh mà ngày nay nhiều người tìm đến để ngắm nét xưa của thành phố.
Hai bên ngõ có nhà ở, nhà trọ truyền thống và cơ sở ăn uống. Cảnh phố được giữ trong đời sống hằng ngày, chứ không phải một khu trưng bày với mọi cánh cửa đều dành cho khách tham quan. Hiểu điều ấy cũng giúp chuyến ghé thăm tự nhiên hơn: đi qua, ngắm cảnh, rồi trả lại khoảng riêng cho những người ở đây.
Những hoạt động và trải nghiệm tại Ishibekoji
Điều gì làm nên vẻ riêng của Ishibekoji?
Ishibekoji, viết bằng chữ Nhật là 石塀小路, nằm ở Shimokawaracho, thuộc Higashiyama. Ngõ nối đường Shimokawara ở phía tây với Nene-no-michi ở phía đông. Cái tên thường được nhắc cùng nền đá, những bức tường đá và nhà gỗ nằm sát hai bên.
Trong những ảnh tư liệu, các mảng vật liệu hiện ra rất rõ: mặt đá lát không hoàn toàn đồng đều, bệ tường sẫm bên dưới vách gỗ, đường mái nghiêng và những ô cửa khép gọn. Con đường có chỗ thẳng, có chỗ đổi hướng, khiến cảnh phía trước lần lượt lộ ra qua từng đoạn.
Đây là một cách gặp Kyoto khác với việc đứng trước cổng chùa hay nhìn toàn cảnh thành phố. Những gì thu hút ánh nhìn đều ở gần: một góc tường, bậc cửa, màu gỗ dưới mái hiên. Không gian nhỏ cũng khiến sinh hoạt phía sau mỗi cánh cửa trở nên gần với người đi qua hơn.
Ghé ngõ với sự nhẹ nhàng vừa đủ
Con ngõ hẹp không phù hợp để một nhóm đông dàn hàng, đứng lâu ở lối ngoặt hay chặn cửa nhà. Nếu đi cùng gia đình, bạn có thể thống nhất điểm gặp ở đường lớn bên ngoài, rồi đi qua theo nhóm nhỏ. Tránh kéo hành lý cồng kềnh vào ngõ chỉ để ngắm cảnh.
Không chụp ảnh trong ngõ; tôn trọng biển báo và hướng dẫn tại chỗ. Almont Hotel Kyoto đã nhắc đến quy định cấm chụp ảnh trên lối đi trong hướng dẫn dành cho khách của mình. Những ảnh minh họa trong bài này là tư liệu chụp năm 2012 và 2015, được sử dụng theo giấy phép của tác giả; chúng giúp hình dung cảnh ngõ, không phải lời mời tái hiện một góc chụp.
Không tự mở cổng, bước vào sân hay nhìn sát qua cửa sổ. Nếu muốn dùng bữa hoặc nghỉ ở một cơ sở trong khu vực, hãy tìm thông tin và cách đón khách của riêng cơ sở đó. Một biển hiệu đẹp không có nghĩa là nơi ấy mở cửa tự do cho người qua đường.
Tìm lối vào từ khu Yasaka và Kodaiji
Khu vực: Shimokawaracho, Higashiyama-ku, Kyoto. Khi xem bản đồ, tìm tên Ishibekoji / 石塀小路; đừng nhầm với Ishibe ở tỉnh Shiga.
Từ phía nam đền Yasaka, đi theo đường Shimokawara về phía nam, lối vào ngõ nằm ở phía đông của đường. Đầu phía còn lại nối với Nene-no-michi, gần khu Kodaiji. Vì nằm xen giữa những ngôi nhà, lối vào có thể kém nổi bật hơn các đường tham quan lớn xung quanh.
Nếu đến bằng xe buýt từ ga Kyoto, hướng dẫn của Almont Hotel gợi ý tuyến thành phố số 206 đến trạm Higashiyama Yasui, rồi đi bộ khoảng 10 phút. Nếu đã ở Yasaka hoặc Kodaiji, ghép ngõ vào quãng đi bộ giữa hai điểm thường hợp lý hơn việc quay lại ga.
Ocean gợi ý dành khoảng 10–20 phút cho đoạn ghé ngắn này, tùy tốc độ đi và tuyến bạn chọn. Đây là thời lượng biên tập để lên lịch. Không nên dành riêng cả buổi chỉ cho Ishibekoji; phần thú vị hơn là đặt con ngõ trong cảnh phố và các điểm tham quan gần đó.
Từ một con ngõ đến một buổi dạo Higashiyama
Một tuyến gọn có thể bắt đầu ở đền Yasaka, đi về phía Shimokawara, ghé Ishibekoji rồi nối sang Nene-no-michi. Sau đó, chọn một điểm chính để dành thời gian:
- Kodaiji phù hợp nếu muốn tiếp tục với vườn, kiến trúc và câu chuyện Nene.
- Entokuin là một lựa chọn gần đó để tìm hiểu thêm về Nene trong một không gian khác.
- Nếu thích cảnh phố, đọc tiếp bài Ninenzaka và Sannenzaka để cân nhắc hướng đi về phía những con dốc.
Đây là gợi ý của Ocean, không cần ghé hết trong cùng một buổi. Chọn một điểm tham quan chính, để đoạn qua ngõ là phần nối đường, rồi dành chỗ cho bữa ăn hoặc khoảng nghỉ. Cách sắp xếp ấy dễ chịu hơn việc liên tục đi tìm lối tắt giữa các địa chỉ.
Ishibekoji không cần nhiều thời gian để đi qua. Điều khiến nơi này ở lại trong trí nhớ là sự gần gũi của những vật liệu rất đỗi bình thường: đá dưới chân, gỗ bên vai và mái ngói trên đầu. Một góc nhỏ của Kyoto, vừa đủ để thấy thành phố còn có những vẻ đẹp nằm ngoài các công trình lớn.
Bài Nene-no-michi giúp bạn hình dung đường dạo bên Kodaiji và chọn lối nối giữa Entokuin, Ishibekoji với khu Yasaka.
Ishibekoji chỉ nên là đoạn dạo ngắn trong ngày Higashiyama. Khi ghép các buổi ấy thành chuyến Nhật từ Việt Nam, hãy xem hồ sơ và thủ tục visa du lịch Nhật Bản cùng kế hoạch.
Trước chuyến đi, bạn có thể đang thắc mắc…
Ishibekoji và Ninenzaka có phải một con đường không?
Không. Ishibekoji là ngõ nối Shimokawara với Nene-no-michi. Ninenzaka và Sannenzaka là các con dốc khác trong khu Higashiyama.
Có nên đến Ishibekoji để chụp ảnh không?
Không chụp ảnh trong ngõ và luôn tôn trọng biển báo tại chỗ. Đây là nơi có sinh hoạt và cơ sở kinh doanh, không phải một trường quay mở cho khách.
Nên dành bao lâu cho Ishibekoji?
Ocean gợi ý khoảng 10–20 phút cho đoạn ghé ngắn, ghép cùng Yasaka, Kodaiji hoặc Entokuin. Đây là thời lượng tham khảo để sắp xếp lịch.
Có thể tự vào các ngôi nhà trong ngõ không?
Không. Chỉ đi ở lối được phép; không tự vào cổng, sân hay nhà. Nếu muốn dùng dịch vụ của một cơ sở, hãy tìm hiểu cách đón khách hoặc đặt chỗ riêng.
Nếu bạn đang chuẩn bị chuyến đi từ Việt Nam, có thể xem thêm giấy tờ và thủ tục xin visa du lịch Nhật Bản.
