Dưới chân bậc đá, cột trụ bên phải mang ba chữ 岩屋寺. Lên khỏi những bậc đầu tiên, hãy tìm một tấm bia khác, tấm bia ghi nơi Ōishi Yoshio từng ở. Người ta thường nhớ đến ông dưới cái tên Ōishi Kuranosuke, người dẫn đầu 47 võ sĩ Akō trong cuộc đột kích ở Edo. Nhưng câu chuyện ở ngôi chùa nhỏ này bắt đầu sớm hơn, khi ông vừa rời thành Akō và dọn đến sống trên sườn núi ở Yamashina.
Những hoạt động và trải nghiệm tại Chùa Iwaya-ji
Đứng trước tấm bia, tìm nơi Oishi từng sống
Tháng 7 năm 1701, Ōishi Yoshio chuyển đến Nishinoyama. Theo lời truyền được quận Yamashina ghi lại, ông mua đất qua mối quen biết với một người cùng phiên, rồi dựng nhà như thể sẽ sống ở đây lâu dài. Khoảng tháng 9 năm sau, ông rời Yamashina. Giữa hai mốc ấy là hơn một năm mà tấm bia ở Iwaya-ji giúp bạn hình dung bằng một nơi chốn cụ thể.
Nếu vừa ghé đền Ōishi, có lẽ bạn còn nhớ tấm bình phong vẽ các võ sĩ Akō. Ở đây, hãy dành ít phút đứng trước bia. Trước khi câu chuyện có đến 47 nhân vật, có một người rời thành cũ và chọn chỗ dựng nhà trên sườn núi này. Đọc tư liệu quận Yamashina về nơi ẩn cư.
Pho tượng và nắm tóc trong lời kể của chùa
Chính điện thờ Bất Động Minh Vương. Theo cẩm nang du lịch Kyoto, lời truyền ở chùa kể rằng đây là pho tượng Ōishi từng lễ bái. Cũng theo lời truyền, sau khi ông mất, tóc của ông được đưa về đây. Trong khuôn viên có một gò tưởng niệm gắn với câu chuyện ấy.
Khi đi qua lồng đèn đá, bạn có thể dừng lại để nhìn cách khuôn viên nép vào sườn núi. Tấm bia giữ lại địa chỉ ông từng sống. Pho tượng và gò tưởng niệm kể tiếp chuyện người ta nhớ ông ra sao sau khi ông đã rời nơi này. Xem giới thiệu của cẩm nang Kyoto · Đọc hồ sơ kiến trúc của thành phố.
Từ trạm xe buýt lên chùa
- Tra bản đồ: gõ 岩屋寺 kèm địa chỉ 96 Nishinoyama Sakuranobaba-chō, Yamashina, Kyoto.
- Đi bộ từ trạm: tài liệu thành phố ước tính khoảng 10 phút từ trạm Ōishi Jinja-mae. Lối vào có bậc đá.
- Thời gian tại chùa: dành 25–40 phút nếu bạn muốn xem bia, khuôn viên và kiến trúc bên ngoài. Tính riêng chặng đi bộ hoặc xe buýt.
Đi tiếp trên sườn Nishinoyama
Có thể bắt đầu ở đền Ōishi để làm quen với câu chuyện các võ sĩ Akō, rồi ghé chùa tìm dấu nơi ông từng sống. Nếu còn sức đi dốc, tiếp tục về phía nam tới đền Yamashina. Nhìn kỹ cổng đá ở đó, bạn sẽ thấy chữ 西山村, tên làng Nishiyama được khắc từ thời Edo.
Iwaya-ji và khu Nishinoyama cần tính thêm đoạn dốc ngoài thời gian ghé chùa. Khi chuẩn bị lịch Kyoto từ Việt Nam, bạn có thể xem hồ sơ và thủ tục visa du lịch Nhật Bản cho chuyến Nhật.
Trước chuyến đi, bạn có thể đang thắc mắc…
Nên dành bao lâu tại chùa Iwaya-ji?
Khoảng 25–40 phút để xem bia, khuôn viên và kiến trúc bên ngoài. Thời gian từ trạm xe buýt hoặc giữa các điểm tính riêng.
Chùa Iwaya-ji và đền Ōishi có cùng một chỗ không?
Đây là hai điểm riêng, cùng ở Nishinoyama và có thể ghép trong một buổi. Hãy tra tên 岩屋寺 khi tìm chùa trên bản đồ.
Nếu bạn đang chuẩn bị chuyến đi từ Việt Nam, có thể xem thêm giấy tờ và thủ tục xin visa du lịch Nhật Bản.
